Ганс Христиан Андерсен - лютый садист.
Русалочка. Бедная рыба влюбляется, получает ноги, чтобы потом превратиться в пену. Счастливый конец - явно не то, что нужно детям.
Бабушка. Трогательная история про мёртвую бабку. Описание могилы присутствует.
Девочка со спичками. Рождественская сказка про девочку, замёрзшую до смерти на улице. Merry Christmas!
Ель. Ещё одна забавная новогодняя история про порубленное на куски и сожжёное деревце. Гринпис негодуэ.
Соловей. И всё бы ничего, если бы сюжет не скатился в описание предсмертных мук.
Апогеем стала сказка Стойкий оловянный солдатик, ещё в детстве вызывающая у меня слёзы. Как трогательно Андерсен превратил историю о любви в историю сожжения. Средневековье, да и только.
Я опечалена.