◄ Ciao Capitano ►

5 июня 2013 года прошел прощальный матч Михаэля Баллака. Он объявил о своем уходе из профессионального футбола 2 октября 2012 года в возрасте 36 лет. Видно он почувствовал, что уже пора. И вот так незаметно футбол теряет все самое прекрасное. Люди, которые когда-то привели нас в футбол под аплодисменты стадиона уходят в подтрибунное помещение, оставляя небольшую тоску и море приятных воспоминаний.

В Баварии мне, к сожалению, не удалось застать этого замечательного футболиста. В 2006 году он покинул клуб и перешел в лондонский Челси. За его игрой я наблюдала лишь в сборной Германии. Самое значимое - это Евро 2008. И пусть в этот год Германии не удалось выиграть, но Миша вложил во все игры частичку себя. Даже больше, чем частичку. Наш капитан делал все, что было в его силах и, в итоге, Германия дошла до финала. Он стал серебренным призером.

Кто-то может называть его неудачником, но разве неудачник смог бы стать легендой? Пусть он не достиг всего того, чего так хотел, но он пытался. И эти попытки навсегда останутся в его памяти и в памяти его фанатов. Он действительно фантастический футболист. Все те неудачи, что его преследовали сделали его сильным, настоящим мужчиной и лидером. Может ему и не удалось выиграть Лигу Чемпионов, но он брал трофее и с Баварией, и с Челси. Он трижды становился игроком года в Германии. Трижды! Это что-то да значит. Этот человек сделал все возможное для немецкого футбола и я благодарна ему за это. Он по праву может называться легендой немецкого футбола!

В конце матча Михаэль едва сдерживал слезы. Он не раз говорил, что самое потрясающее - это играть на поле, когда тысячи болельщиков тебя поддерживают. Сегодня его поддерживали все. Болельщики не могли сдержать слез, а когда Михаэль уходил с поля, было видно, как хотелось ему остановить этот момент и настолько, насколько это возможно закрепить его в своей памяти. (с)

У меня была потрясающая карьера. Я за неё очень и очень благодарен. Футбол – это особенная игра, и эту неповторимость придают ей болельщики. Мы – всего лишь игроки. Без вас у нас нет голоса, без вас у нас нет страсти.

— слова Михаэля после окончания прощального матча.

М ихаэль хочет остаться в памяти, как один из великих футболистов в Германии и во всем мире. Думаю, его мечта осуществится. Уже осуществилась. Он навсегда останется легендой в нашей памяти. Нам будет тебя не хватать. Надеемся, вскоре увидеть тебя в роли тренера. Спасибо за замечательное и незабываемое время. №13 forever! #DankeMichaelBallack

Когда я думаю о Михаэле Баллаке, первое, что приходит в голову - это верность. Вы можете сказать многое об этом парне, но вы не можете сказать, что он не лояльный. Он остается верным себе, тому, что происходит у него на пути, в планировании своей карьеры, своей жизни. Другая вещь, что приходит на ум - это душа. Независимо от того, в какой команде он играл - в Баварии, Челси или Леверкузене, он отдавал свое сердце и душу в каждом матче. За это он заслуживает большого уважения. Это игрок, по которому я буду скучать.

— Джош Леви (футбольный комментатор)

Thanks for gif: nutellaboys, munichmaniac, bastianschweinsteiger-obsession