Вчера мне пришел диск MCR: the black parade is dead ! Внутри был вкладыш и что-то вроде послания от кемов, цитирую: "We want to take this opportunity to say two simple words to you. THANK YOU! You mean the world to us. See you next time. "(Мы хотим воспользоваться этой возможностью и сказать 2 простых слова. Спасибо тебе! Ты для нас всё. Увидимся в следующий раз.) Подошел папа, спросил что это и попросил перевести. Я сказала ему: "Давай сам". Он перевел всё, кроме последней фразы, т.к. подошла мама и сказала: "Дай я попробую". Ей нужно было перевести только последнее предложение. Она прочитала его и говорит: "Увидимся в следующей жизни". Мы посмеялись, а потом я ответила: "Если бы ты только знала, как права.. "

и, вообщем, это было нихуя не смешно, потому что я чуть не расплакалась.