В этой жизни, богатой узорами
(неповторной, поскольку она по-другому,
с другими актерами, будет в новом театре дана),
я почел бы за лучшее счастье так сложить ее дивный ковер,
чтоб пришелся узор настоящего на былое,
на прежний узор…
Совершенно обычная и более чем заурядная история, верно?!
О девочке, которая уже в двенадцать лет со священным ужасом молилась, только бы не стать такой же как ее мать! И почему интересно люди по всему миру до сих пор слизывают эту жизнь, словно кокаин, со страниц одноименной книги, не имея сил удержаться от таких естественных как кажется, рыданий?!
Самый обычный ребенок, да, немножко капризный и чуть более неуправляемый и уставший, как водится, уже к двенадцати годам…
И вот она я! Та, что живет свой последний шестнадцатый год. Заполняя более чем однообразные дни стиркой, готовкой, уборкой, вынашивая в животе еще одну копию себя самой. Та, что умрет во время родов, на сороковой день после смерти моего совратителя, успев родить мертвую девочку.
…Какое сделал я дурное дело,
но я ли развратитель и злодей,
я, вдруг заставивший мечтать мир целый
о бедной девочке моей?
— Фрэнки Шоу. Лолита.