Выполнен еще один пункт из списка. Посмотрела «Красотку». Все-таки нужно стараться почаще искать фильмы без перевода и смотреть их именно так. Ощущение того, что ты слышишь истинный голос актера, а не озвучку, очень даже прибавляет интереса. Мне нравится слышать иностранные языки в таком количестве и качестве, непосредственно от этих людей. И вообще. Иногда попадаются в транспорте, например, иностранцы, слушаю, пытаюсь понять, так интересно становится.