Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Великий Гэтсби
• Только рухнувшая мечта ещё билась, оттягивая время, цепляясь за то, чего уже нельзя было удержать.
• Одно завораживающее мгновение сведёт на нет пять лет непоколебимой верности.
• Всегда очень тягостно новыми глазами увидеть то, с чем успел так или иначе сжиться.
• Мне чудилось, что за надменной, скучающей миной скрывается что-то — ведь все напускное чему-то служит прикрытием, и рано или поздно истина узнается.
• Поведение человека может иметь под собой разную почву — твердый гранит или вязкую трясину; но в какой-то момент мне становится наплевать, какая там под ним почва.
• Должно быть, и в самом деле было что-то романтическое в этом человеке, если слухи, ходившие о нем, повторяли шепотом даже те, кто мало о чем на свете считал нужным говорить, понизив голос.
• Я больше не стремился к увлекательным вылазкам с привилегией заглядывать в человеческие души.
• И во мне уже крепла знакомая, приходившая каждое лето уверенность, что жизнь начинается сызнова. Так много можно было прочесть книг, так много впитать животворных сил из напоенного свежестью воздуха.
• Привычка к сдержанности в суждениях — привычка, которая часто служила мне ключом к самым сложным натурам.
• Но я тяжел на подъем и опутан множеством внутренних правил, которые служат тормозом для моих желаний.
• С первым осенним холодком жизнь начнется сначала.
• Ты или охотник, или дичь. Или действуешь, или устало плетёшься сзади.
• Нет смятения более опустошительного, чем смятение неглубокой души.
• Некоторое время эти ночные грезы служили ему отдушиной, они исподволь внушали веру в нереальность реального, убеждали в том, что мир прочно и надежно покоится на крылышках феи.
• Если тебе вдруг захочется осудить кого-то, вспомни, что не все люди на свете обладают теми преимуществами, которыми обладал ты.
• Жизнь видишь лучше всего, когда наблюдаешь ее из единственного окна.
• Важно быть человеку другом, пока он жив, а не тогда, когда он уже умер.
• Я вообще живу не раздумывая, поэтому мне всегда весело.
• Никакая ощутимая, реальная прелесть не может сравниться с тем, что способен накопить человек в глубинах своей фантазии.