Если фразу "трудовые будни" написать слитно - "трудовыебудни", то становится понятен ее смысл.