По дороге домой из кинотеатра мы обсуждали, что и какие обстоятельства вынуждают человека идти на преступления: детские травмы, шантаж и угрозы, отчаяние. Он, может быть, и не хочет, а иного выхода нет. Ну, или можно быть Мориарти :)
Начну с того, что я немного разочарована в фильме: мне концовка не понравилась. Просто я её себе по-другому представляла. Хотя ведь говорят: "не ожидай много - и не будешь разочарован". Я и поревела как белуга (это вообще отдельная история), и посмеялась. Благо, зритель за пару сидений от меня попался с чувством юмора: смеялся больше всех :) Во-вторых: Бенедикт был крут. Он пиздец как крут! Я не считаю его красавчиком, он вообще не в моем вкусе - но он был красив и убедителен в образе Кхана. Про Спока и Кирка буду молчать: они друзья на века, это и без слов понятно.
Моя оценка: 10/10.
В общем, всем приятного просмотра.
p.s. те гифки, что я вчера выкладывала с парочкой эпизодов фильма и переводом - в кино я убедилась, что переводить я умею лишь на 40% правильно ахах. Хотя с шевелюрой Кирка и горящими ушками Спока я угадала :)
