Colin Hay - Beautiful World (Перевод)
Боже, Боже, Боже, это прекрасный мир!
Я люблю плавать в море,
Люблю выходить за линию прибоя,
Где мужчина по-прежнему может быть свободным,
Или женщина, если ты таковой являешься…
Я люблю плавать в море…
Боже, Боже, Боже, это прекрасный мир!
Я люблю пить Ирландский чай
С щепоткой китайского чёрного.
Я люблю заваривать свой собственный чай…
Боже, Боже, Боже, это прекрасный мир!
Я люблю кататься на машине,
Опустив верх, иногда я заезжаю очень далеко.
Я еду к океану и всматриваюсь в звезды,
Я люблю кататься на машине…
Всюду лишь злость и оружие,
Многочисленные смерти,
Отсутствие уважения к женщинам и детям.
Я пытался говорить с Иисусом,
Но он просто остановил меня,
Сказав, что в минувший выходоной его завалили звонками,
К тому же, он никак не может справиться с простудой…
И по-прежнему остаётся эта пустота,
Возможно, лучше и не может быть…
Ты бросила пить и эти чёртовы сигареты.
Теперь ты рано уходишь с вечеринок, при этом ни о чём не сожалея….
Я же встречаю восходы, провожаю закаты,
О, да, лучше не бывает….
Боже, Боже, Боже, это прекрасный мир!
Я люблю спать с Марией,
Она единственная сексуальная девчонка, полная загадок.
Она говорит, что не любит меня, но ей нравится моя компания,
И это меня вполне устраивает.
Боже, Боже, Боже, это прекрасный мир!
Я люблю плавать в море,
Люблю выходить за линию прибоя,
Где мужчина по-прежнему может быть свободным,
Или женщина, если ты таковой являешься…
Я люблю плавать в море…
Да…