ИНТЕРВЬЮ С ДЖО И МАЙКОМ НА ON3
Ведущая: Поздравляю с третьей номинацией на Echo. Вы уже дважды номинировались, в 2008 и 2011. Остались ли вы той же группой, что победила в 2008? Ведь у вас так изменилось звучание…
Майк: Мы постоянно меняемся. Группы развиваются. Но. думаю, как личности… философия, подход - все осталось прежним. С самого начала, у группы был такой подход - мы слушаем музыку, которая, в нормальных условиях, не сочетается, и ищем способ ее скомбинировать так, чтобы нас это устроило. Подход остался прежним, просто сейчас процесс несколько усложнился.
Ведущая: В интервью в 2005-м на Rock im Park, вы сказали мне, что если не довольны работой, проделанной над альбомом, вы его не выпустите. Кто наибольший перфекционист в группе?
Майк: Ну, перфекционизм бывает разным. Я не принесу ребятам музыку, которую не считаю достойной быть услышанной.
Джо: Для Майка вполне нормально сидеть в студии, выполнить работу на 3/5 и потом сказать: "Знаете, ребята, я не буду вам это играть, потому что оно больше 10 минут", а потом: "Давайте я вам все-таки сыграю часть", и играет все целиком.
Майк: И всем нравится, и все признают, что это лучший вариант.
Джо: Да.
Майк: Есть другой варинт сценария - мы записали альбом, микшируем, и все счастливы, и все отлично, и тут Брэд начинает всех по очереди обзванивать и говорить: "Я не уверен на счет этой части, она мне не нравится, я хочу ее изменить. "
Ведущая: И что потом? Что происходит потом?
Майк: Нам приходится ее менять. Мы вынуждены, иначе не отцепится.
Джо: И обычно это моя партия.
Ведущая: Чем вы можете объяснить большую любовь людей к вам? Всю эту сильную поддержку со стороны фанатов?
Джо: Думаю, это все сладкий голос Майка и, возможно, волосы Брэда…
Майк: Это все Честер, все дело в Честере. Просто, мы все любим Честера. ( о даа, я с ним согласна :)

взято с группы в вк, перевела MARY POLOZ