Я рано проснулась от глубокого и лишенного сновидений сна, чувствуя себя хорошо-отдохнувшей. Я лежала на кушетке, обернутая одеялом, которое я достала для Элис, и я слышала их разговор на кухне. Кажется, Чарли накрывает ей завтрак.
" Насколько все было плохо, Чарли?" - нежно спросила Элис.
Чарли вздохнул. - "Очень плохо. "
" Расскажи мне все. Я хочу знать точно, что случилось, после того как мы уехали. "
Возникла пауза. Я ждала съежившись.
" Я никогда не чувствовал себя настолько беспомощным, " – медленно начал Чарли. - "Я не знал, что делать. Она не ела, не пила и не двигалась.-"Она так и не вышла из этого состояния? "
-"Я хотел, чтобы Рене приехала и забрала ее во Флориду. Я просто не хотел быть тем… кому придется отвозить ее в больницу. Я надеялся, что с матерью ей будет легче. Но когда мы стали упаковывать ее одежду, она так разошлась. Я никогда не видел, чтобы Белла закатывала такие истерики. У нее никогда не было приступов гнева, но, Боже, она была в ярости. Она бросала одежду и кричала, что мы не заставим ее уехать - и затем она, наконец, разрыдалась. Я думал, что это будет поворотным моментом. Я не спорил, когда она настаивала на том, чтобы остаться здесь… и она, казалось действительно начала поправляться… "
Чарли затих. Было трудно слушать это, понимая, сколько боли я ему доставила.
" Но?" - подсказала Элис.
" Она вернулась в школу и на работу, она ела и спала, делала домашнюю работу. Она отвечала, когда кто-то задавал ей прямой вопрос. Но она была… пустой. Ее глаза были пустыми. Было еще много мелочей - она больше не слушала музыку; я нашел компакт-диски в мусоре. Она не читала; она не оставалась в комнате при включенном телевизоре, хотя она и раньше не особенно его смотрела. Я, наконец, понял - она избегала всего, что могло напомнить ей о… нем. "
" Мы едва могли говорить; я так боялся сказать что-нибудь, что расстроит ее – самые незначительные вещи заставляли ее вздрагивать - и она никогда не проявляла инициативу. Она только отвечала, когда я ее о чем-то спрашивал.
" Она все время была одна. "Были ночи, в которые смерть как будто ходила вокруг нее. Я все еще слышу ее крики во сне… "