этот мультфильм вызывает у меня огромное количество эмоций.
сегодня пересматривала без русской озвучки, потому что знаю его практически наизусть на английском.
а дело вот в чем:
как известно, воспоминания из детства самые яркие. так вот, для меня в детстве существовало 2 зарубежных мультика - "Король лев" и "Волшебник страны оз".обе кассеты я засмотрела до дыр.
но с королём львом связана особая история :)
когда мне было 5 лет, мы в очередной раз поехали в москву, в гости к родственникам. у сестры я увидела красивую кассету и сразу же захотела посмотреть мультфильм, записанный на ней.
после просмотра я сидела с таким О_____О лицом. мне очень понравилось, поэтому папа записал нам отдкльную кассету. так вот, перевод там был одноголосый, переводил тот мужик, который в то время озвучивал все фильмы. а так как я учила английский, я старалась услышать оригинал, запоминала, подпевала песням :) поэтому я знаю половину репертуара Элтона Джона наизусть :)
кассету я засмотрела просто на стосемьсот рядов, но каково было моё удивление, когда папа привез откуда-то АУДИО КАССЕТУ "Король лев". ооо, вот тут-то и начался театр одного актёра. я включала её, танцевала, ставила маленькие спектакли. вот пишу сейчас и думаю- каким же я творческим ребенком была :D и где это все?
так вот. сегодня пересматривала и на некоторых фрагментах ревела, как идиот. а потм поняла, что не столько из-за мультика, сколько из-за своего прошедшего детстваю
хорошее время было, ребят.
хотя, я до сих пор ребёнок, чё уж там