Фраза "давай останемся друзьями'" расшифровывается так: "я тебя больше не люблю, но мне приятно смотреть как ты меня любишь"