Have a point - говори по сути
Let's talk business - перейдем к делу
Tell the truth - сказать правду
Tell a lie - врать
Tell non-sense - нести чушь
Tell sense - говорить дело (разумную вещь)
Bear/keep in mind - имей в виду
Honestly think/strongly believe - искренне верить
Subscribe to the theory that - придерживаться мнения о том, что
Take the view - придерживаться точки зрения
It's obvious that - очевидно, что
I would still suggest - я настаиваю на там, что
Make up one's mind - решиться
Act in cold blood - хладнокровно действовать
And how - еще бы, очень даже! (Усилительная конструкция, используется в инверсии)
As a matter of fact - на самом-то деле/по факту/ в действительности
I wouldn't say no - я бы не отказался (i don't mind)
Firing on all cylinders - работать на всю катушку
Out of sight, out of mind - с глаз долой, из сердца вон
At best - в лучшем случае (typically implies negative meaning)
An apple of eye - зеница ока