вот только что узнала, что раньше русские женщины говорили "я тебя жалею" что в наше время имеет смысл фразы "я тебя люблю"..

вот так вот равносильно оценивали по значению слова жалею и люблю, мне кажется что-то это, да значит..