Conor Maynard – Don't You Worry Child (Cover)

Буквально вчера узнала о том, что Конор записал новый кавер. Примчавшись сегодня из универа, я, не думая, сразу включила видео.Нет слов, чтобы описать, в каком состоянии я оказалась, спустя всего несколько секунд. Его невероятный голос. Его до предела напряжённые руки. Как он старается до глубины души передать все эмоции, как стремится донести смысл каждого слова в этой песне. Необыкновенный, просто необыкновенный! Ladies and gentlemen!

Это - Conor Maynard – Don't You Worry Child (Cover) !

There was a time, I used to look into my father’s eyes / Я вспоминаю, как когда-то я смотрел в глаза моему отцу

In a happy home, I was a king I had a golden throne / В счастливом доме, я был королем, и у меня был золотой трон

Those days are gone, now the memories are on the wall / Эти дни прошли, от них остались лишь воспоминания на стене

I hear the songs from the places where I was born / Я слышу песни, доносящиеся из тех мест, где я родился

[Chorus]Up on the hill across the blue lake, thats where I had my first heart break / [Припев]Вверх по холму, через голубое озеро, Там мне впервые разбили сердце

I still remember how it all changed my father said / Я все ещё помню, как всё изменилось Мой отец сказал:

Don’t you worry, don’t you worry child / Не волнуйся, не волнуйся, малыш

See heaven’s got a plan for you / У небес другие планы на тебя

Don’t you worry, don’t you worry now / Не волнуйся, не волнуйся сейчас

Don’t you worry,
don’t you worry
child…

(via okbambi)