— Как! - воскликнул он. - Вы уже покидаете меня? Прямо так?
— Вы же сказали, что я могу уйти, сэр.
— Да, но не попрощавшись, не сказав пары-другой добрых слов? Короче говоря, не так сухо и коротко! Вы же спасли мне жизнь! Избавили от лютой и мучительной смерти! И вы проходите мимо меня, будто мы даже не знакомы? Хотя бы обменяемся рукопожатием!
— Я знал, - продолжал он, - что вы каким-то образом когда-нибудь поможете мне. Я увидел это в ваших глазах в первую же минуту. Их выражение и улыбка не… - он вновь умолк, - не напрасно исполнили восторгом мое сердце. Утверждают, что существует особое родство душ…Моя бесценная спасительница, спокойной ночи!
Непонятная сила в его голосе, непонятный огонь в его глазах.
— Я рада, что мне не спалось, - сказала я и сделала движение к двери.
—Как! Вы все-таки уходите?
— Я озябла, сэр.
— Озябли? И стоите в луже! Ну так идите, Джейн, идите! - Но он продолжал держать мою руку, и мне не удавалось ее высвободить.
Диалог взят из книги. Фильм, как бы он не был прекрасен, с ней не сравнится.