"Лааааар, ко мне уже второй раз добавляются эти "ду ю спик инлиш" Ну не дую я, не дуую, и не спикаю! " Именно это сказала мне Марина, как только я ответила на её звонок. в ту же минуту. Я попросила её разьяснить мне все и она просто прислала это. Смеялись мы долго. В кратце, иностранец добавился и пытался пообщаться через google-translate, как я это поняла.;D
Salim: Hi Marina… How are you?
Марина: Привет, я отлично, как сам?
Salim: do you know english
Марина: Не знаю, и не очень хочу знать=)
Salim: Я ничего не хочу
Марина: Если пишите русской девушке, будьте любезны знать наш язык
Salim: Я новичок в России… Я хочу узнать…
Марина: Что хотите узнать?
Salim: Я просто хочу общаться, но если вы не хотите этого. мы можем Финис чате
(мы думаем, что тут он наверное говорил о финише :D)
Марина: Ну я не против. Пишите, мне будет приятно пообщаться с Вами, если мы будем общаться на русском языке=)
А где живёшь?
Salim: Я остаюсь в cehovA (я не знаю, как это написано).
Марина: Аа, ты в Сургуте?? На улице Чехова, да?
Salim: да
Марина: Тебе тут нравится?
Salim: да, но. связи является проблема
Марина: Почему?
Salim: во время работы, все знают, neighter английском или турецком языке. без работы, communiation является проблемой. моя Россия очень хорошо
Вот и мы его не понимаем, но спасибо, улыбнуло :D