04 ноября 2010 года в04.11.2010 17:47 2 0 10 3

SODADE


Sodade – термин, встречающийся в креольском (sodade), португальском (saudade) и испанском (saudade) языках, и не имеющий аналогов во французском, английском и русском. Содад - смесь ностальгии, меланхолии и нежности, где ностальгия – своего рода чувство утраты настоящего. Иными словами любовь, только возникнув, осознает свою конечность и смертность и ностальгирует по себе самой нынешней, такой прекрасной.

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

MYALTEREGO — Diary of a Madman

6

Страшно

страшно в одиночестве. страшно ждать. страшно надеяться. страшно любить. страшно! потому что в своей голове выдумываешь сама весь сц...

7

blueberrykisses : blanshefleur : Люди ищут легких путей: они чаще уходят из твоей жизни, чем остаются. Найти повод остаться...

5

snuff-minor : Не предавай свои мечты. Когда тебе захочется все бросить, закуси губы покрепче. Твоя правда — это твое сокровищ...

6

corin :

5

mikusha : факт: эмоциональная боль длится 12 минут. Всё остальное - самовнушение.©

7

brute :