Если вы поздно ложитесь и поздно встаёте (keep late hours), то с утра вы похожи на сонную тетерю (sleepyhead). Не все спят как младенцы (sleep like a baby) или мёртвым сном (sleep like a log) - некоторые спят чутко (sleep with one eye open). Но почти каждый хотя бы однажды проспал будильник (sleep through the alarm), ведь иногда нужно просто хорошенько отоспаться (sleep off).