Обстоятельный романс
Когда восемь лет уж их счастье длилось,
И казалось, что мир безобиден и прост,
что-то с любовью их приключилось –
вдруг, затерялась, как шляпа иль трость.
Но делали вид – всё у них, мол, прекрасно.
Друг друга обнять находили предлог.
Потом она плакала: «Это ужасно!»
Он тоже в такое поверить не мог.
Суда покидали лагуну. Устало
сказал он: «Четыре пятнадцать уже.
И кофе бы выпить отнюдь не мешало.»
Фальшивил рояль на другом этаже.
А вскоре сидели в кафе за углом,
казалось, что ждали спасенья.
И вечером там же, за тем же столом,
сидели, и думали с болью о том,
что этому нет объясненья.
Erich Kästner