Э. Л. Джеймс - 50 оттенков серого

я так бесконечно часто натыкалась на название этой книги и это самое название так меня интриговало, что вчера вечером я скачала ее, а к сегодняшнему рассвету уже закончила читать.

***

«Пятьдесят оттенков серого» — эротический роман британской писательницы Э. Л. Джеймс, написанный и изданный в 2011 году. Роман повествует об истории отношений между предпринимателем Кристианом Греем и студенткой Анастейшей Стил; в книге содержатся сцены откровенного сексуального характера, в том числе с БДСМ. После выхода роман стал бестселлером в США и Великобритании.. В 37 странах мира было продано более 30 миллионов копий. Книга стала рекордсменом по скорости продаж, обогнав серию романов о Гарри Поттере и «Сумерки». В июне 2012 года роман «Пятьдесят оттенков серого» стал первым произведением, разошедшимся в количестве миллиона копий на Amazon Kindle. Книга стала первой частью трилогии, позже были опубликованы продолжения — Fifty Shades Darker и Fifty Shades Freed.

***

я не могу сказать, что книга чем-то лучше "Сумерек" или (не дай Бог) самого Гарри Поттера, и там точно нет ничего гениального, но я совру, если скажу, что мне не понравилось.

возможно только потому что в какой-то мере это был новый жанр для меня, но да, мне понравилось. или может чертов мистер Грей мне не просто понравился.

не знаю, дождусь ли я качественного перевода второй книги или прочту ее в сыром виде (зато очень скоро), но факт остается фактом - я буду читать продолжение и буду его ждать.

***

— Получается, что вы прислушиваетесь к голосу сердца, а не к фактам и логике.

Он усмехается и смотрит на меня оценивающе.

— Возможно. Хотя некоторые говорят, что у меня нет сердца.

— Почему?

— Потому что хорошо меня знают.— его губы изгибаются в кривой улыбке.