Брук: Только не говори, что ты мучаешь себя книгой Лукаса.
Пейтон:" В тот момент мой успех не был победой в чемпионате, это был момент истины…"
Брук: Я читала, я знаю, что дальше.
Пейтон: Забавно, похоже, что Лукас это забыл. Брук, он сделал Линдси предложение.
Брук: Что? Это безумие!
Пейтон: Нет. Скорее, безумие - думать, что он до сих пор что-то ко мне испытывает.
Брук: Мы обе знаем, что Лукас часто ошибается в выборе девушек, особенно, когда он не может признать, кого он любит на самом деле.
Пейтон: Сейчас всё по-другому.
Брук: Хорошо.
Пейтон: Что мне делать?
Брук: Идём. Прежде всего, избавься от неё. А теперь мы сядем и ты будешь плакать на моём плече столько, сколько понадобится, хорошо? Всё пройдёт.

"Внезапные крики толпы, эхо финального гудка, возгласы моих игроков - всё это было будто бы в тысяче миль от меня. И в тот странный момент в тишине осталась только Пейтон. Девушка, чьё искусство, страсть и красота изменили мою жизнь. В тот момент мой успех не был победой в чемпионате, это был момент истины. Осознание того, что мы были созданы друг для друга. Бессполезно отрицать этот очевидный факт. Я любил и всегда буду любить Пейтон Сойер. "