Сьюзен Хилл - "Женщина в черном" 1983г.
Описание:
Одиноко и горделиво возвышается над бескрайними соляными болотами особняк Ил-Марш. Артур Киппс — молодой стряпчий — приезжает на похороны хозяйки дома. Казалось бы, рутинная работа — навести порядок в бумагах последней представительницы старинного рода. Казалось бы, ничем не примечательная женщина в черном, с которой Артур Киппс сталкивался в церкви на поминальной службе, а затем — на кладбище, во время погребения. Но отчего в ответ на расспросы Артура все, словно сговорившись, утверждают, что не видели незнакомки в черном?
Она была бледна, а ее лицо искажала злоба, она носила одежду, которую уже не встретишь в наши дни, держалась от меня на расстоянии и не разговаривала.©
Мнение:
Обычно я стараюсь сначала прочесть книгу, а уже потом посмотреть киноленту, но и я понятия не имела, что есть книга на данную экранизацию. Не смотря на то, что книга была написана в далекие 83-ие, то она нисколько не уступает нашему времени. Читалась она очень быстро, буквально за сколько-то часов, порой пробирали мурашки и холод по телу, не так жутко конечно, как к примеру в произведениях С.Кинга, но здесь тоже своей суматохи хватало.
***
Скажу честно, экранизация мне понравилась намного больше, чем произведение, оно было довольно таки простым, самые неприятные моменты были лишь в самой концовке, раньше их было сложно заметить. Если сравнивать книгу и фильм, то они совершенно отличаются друг от друга, как самыми значительными деталями, так и не значительными. Но прочитать эту книгу все равно можно, быть может даже стоит.
— Только не смотри на нее…©