Доктор Берк: Что ты чувствуешь, когда знаешь, что Ли Тревис мертв?
Беккет: Я думала, что его смерть станет решением всего, но.. это все еще здесь.
Доктор Берк: Потому что ты никогда не имела дела с тем, что произошло с тобой.
Беккет: Нет. Я чувствовала это и до выстрела. Я думаю, это всегда было там, глубоко внутри. С той ночи.
Доктор Берк: С той ночи, когда твоя мама была убита?
Беккет: Угу. Я дала этому ограничить меня, вести меня. Это сделало меня той, кем я являюсь. Но сейчас..
Доктор Берк: Но сейчас?
Беккет: Я хочу быть кем-то большим, чем я есть. Но я не знаю, как это сделать, не предавая маму.
Доктор Берк: Она умерла, Кейт. Ты не можешь ее предать. Единственный человек, которого ты можешь предать - это себя. Ее смерть - часть тебя. И ты должна смириться с этим, также как ты должна смириться со шрамами от выстрела. Но это не должно ограничивать тебя.
Беккет: Как я должна пройти через это?
Доктор Берк: Я могу помочь тебе. Но вопрос в том, готова ли ты?
Беккет: Да, думаю, я готова.
Лично для меня Кэтрин Беккет - самый сильный женский персонаж из всех сериалов.