Беккет: Касл, ты жив?
Касл: Да, я в порядке. Я здесь.
Беккет: Я ничего не чувствую. Всегда думала.. раз я коп, то умру от пули. Не думала, что умру от холода.
Касл: Мы еще живы.
Беккет: Если бы это была твоя книга, ты бы мог изменить концовку.
Касл: Извини.
Беккет: За что?
Касл: За мой характер. Что не слушался. Втянул тебя в это. Если бы мы не пошли сюда..
Беккет: Молчи, тшшш.. Касл, нет, не надо. Ты был прав. Мы нашли бомбу. Только мы опоздали. Касл.. спасибо. Что был рядом.
Касл: Не за что.
Беккет: Хочу, чтобы ты знал, как сильно я..
Касл: Эй! Кейт! Эй, проснись! Кейт! Проснись!

Одна из самых любимых сцен.