Еще в мае, мы с любимым собрались делать тату для двоих, выбар пал на якоря.Вот такие.
Делать хотели на левой руке, сначала на безымянном пальце, исходя из того, что именно от него идет все к сердцу, ну или наоборот, от сердца к пальцу, но потом решили все же сделать на боковой стороне ладони. Но, увы меня срочно вызвали на плановые прививки и тату прешлось пернести на июль. 27 числа, как раз в наш юбилей, 8 лет вместе, мы уже почти собрались идти в салон, но разругались, в итоге, тату мы опять не сделали. И подумали, раз не судьба, может вместо якорей сделать что-то другое? И я, вспомнив о своих корнях предложила надпись на иврите: "אהבת נפש", что значит вечная любовь, но если брать отдельно второе слово, " נפש ", то оно означает душа, хотя вместе, любовь и душа, переводятся именно как вечная любовь, душа же вечна. Но тут муж запротестовал, мол он же не еврей, ему с какого бока делать надпись на иврите, и вот теперь мы в раздумьях, что делать, где? Хочется придумать имено вдвоем, чтобы было со смыслом, а не так просто тупо сердечки, имена, заглавные буквы друг друга. Но вот что? Может кто порекомендует чего-нить? Буду очень благодарна!!!