После дня скачек в Англии друг попросил Марка Твена купить ему обратный билет, так как успел спустить все деньги. Писатель сказал, что не может позволить себе два билета и предложил другу спрятаться под его сиденьем. После этого он пошёл и купил два билета.
Когда контролёр получил два билета при проверке, он резонно поинтересовался о местонахождении второго пассажира.
- Он немного эксцентричен - сообщил Твен, указывая под сиденье.