Как весело, как весело. Сегодня день у меня прошел в грезах, а остаток дня просто за чтением.

Я проснулась в восемь утра и до девяти читала в ванной. Все как обычно. Потом я почувствовала, что немного не доспала и снова, завернувшись в два одеяла, пошла в кровать вместе с котом. Мы проспали до двух часов. Отлично, просто супер! И я бы спала дальше, да вот только мама начала пылесосить и тут уже никак. Сначала я хотела запереться от всех звуков с помощью плеера, но он предательски разрядился. Пришлось вставать. После я провела час на кухне. Был поздний обед и чтение. Потом заперлась, как я думала, ото всех в ванной. Читала там. Теплая вода и её звук на меня влияют очень положительно. Когда я закончила, наконец-то, с девушкой с татуировкой дракона, то мой взгляд упал на дверь, а точнее на дверной замок. Он оказался открытым. У меня сердце стучало как в предвещании апокалипсиса. Хотя, я думаю, что даже тогда бы я так не испугалась. Быстро закрыв замок я просидела у двери минут десять ни о чем не думая. И тут даже дело не в том, что кто-то мог зайти. Просто я привыкла от всего мира как-то ограждать себя: плеер, моя комната, молчание, запертые замки. К слову, пока я читала эту книгу Ларссона я прекрасно понимала Лисбет Саландер. Вот и я такая же от части. Не удивлюсь, если в будущем я запрусь в своей каморке и буду работать на дому. Через интернет, вообще. Связь и общество людей меня начало пугать еще несколько лет назад. Просто что-то щелкнуло и все, я уже не могла доверять никому и делиться своими переживаниями с кем-то. У меня есть небольшой круг друзей, с которыми я поддерживаю связь, но даже они обо мне ничего не знают. И даже им я ничего не рассказываю. У меня есть два друга, которым я могу все рассказать, но они живут в других городах. Они на самом деле проверенные люди. Я точно знаю, что если расскажу им секрет, то через неделю об этом не будет знать весь город. У нас нет общих друзей. И это отлично.

Так вот..я как всегда отвлеклась от темы…

Я просто испугалась, что кто-то вот так же легко сможет взломать мой воображаемый круг и прорваться в мое пространство. В общем, это меня напугало. На самом деле напугало.

Теперь о книге. Я очень растягивала эту книгу. Читала мало. Но не в лени дело. Меня очень увлекла эта книга. С первых строчек я впивалась в электронные страницы этого произведения. Я не буду тут рассказывать о ней, писать цитаты, как это делают многие другие. Я просто скажу о концовке, которая меня ужасно расстроила.

"В дни между Рождеством и Новым годом Лисбет Саландер полностью отключилась от внешнего мира. Она не отвечала на телефонные звонки и не подходила к компьютеру. Два дня она посвятила стирке одежды и приведению в порядок квартиры. Связала и выбросила накопившиеся за год упаковки от пиццы и газеты. В общей сложности она вынесла шесть черных мешков с мусором и около двадцати бумажных пакетов с газетами. Казалось, что она решила начать новую жизнь. Собралась купить новую квартиру — когда найдет что-нибудь подходящее, — а до тех пор заставить свой старый дом сверкать чистотой так, как на ее памяти он никогда не сверкал. После этого она долго сидела словно парализованная, погрузившись в размышления. За всю жизнь ей ни разу не доводилось испытывать такой тоски. Ей хотелось, чтобы Микаэль Блумквист позвонил в дверь и… что дальше? Поднял бы ее на руки? Охваченный страстью, затащил бы ее в спальню и содрал с нее одежду? Нет, на самом деле ей хотелось только его общества. Услышать от него, что она нравится ему такой, какая она есть. Что она занимает в его мире и его жизни особое место. Ей хотелось, чтобы он как-то продемонстрировал ей свою любовь, а не только дружбу и товарищеское отношение. «Я схожу с ума», — подумала она. Лисбет усомнилась в самой себе. Микаэль Блумквист жил в мире, населенном людьми с уважаемыми профессиями, хорошо организованной жизнью и множеством солидных плюсов. Его знакомые занимались важными делами, выступали по телевидению и давали пищу для рубрик. «Для чего тебе я?» Больше всего на свете — с такой силой, что это приобретало характер фобии, — Лисбет Саландер боялась того, что люди посмеются над ее чувствами. С таким трудом сконструированное ею чувство собственного достоинства, казалось, внезапно сошло на нет. И тут она решилась. Потребовалось несколько часов, чтобы мобилизовать все мужество, но ей было просто необходимо встретиться с ним и рассказать о своих чувствах. Любые другие варианты казались невыносимыми. Чтобы позвонить ему в дверь, ей требовался предлог. Она не подарила ему рождественского подарка, но знала, что именно ей следовало купить. В лавке старьевщика она видела серию металлических рекламных вывесок 50-х годов с рельефными фигурами. Одна из них изображала Элвиса Пресли с гитарой на бедре и текстом песни «Heartbreak Ноtel» в словесном «пузыре». Лисбет ничего не понимала в интерьерах, но даже ей было ясно, что эта вывеска прекрасно подойдет для домика в Сандхамне. Вывеска стоила семьсот восемьдесят крон, но Лисбет из принципа доторговалась до семисот крон. Она попросила завернуть покупку, взяла ее под мышку и направилась к знакомому дому на Беллмансгатан. На Хурнсгатан она случайно бросила взгляд в сторону кафе-бара и вдруг увидела, как из него вышел Микаэль, таща за собой Эрику Бергер. Он что-то сказал, Эрика обвила рукой его талию и поцеловала в щеку. Они удалились по Бреннчюркгатан, в направлении Беллмансгатан. Вся манера их поведения не оставляла места сомнениям — было совершенно очевидно, что у них на уме. Боль была настолько резкой и отвратительной, что Лисбет резко остановилась, не в силах пошевелиться. Ей хотелось рвануться в погоню, взять железную вывеску и острым краем рассечь голову Эрики Бергер. Лисбет застыла на месте, а в ее мозгу стремительно проносились мысли. «Анализ последствий». В конце концов она успокоилась. — Саландер, ты жалкая идиотка, — сказала она вслух самой себе. Она развернулась и пошла домой, в свою только что убранную квартиру. Когда она проходила мимо квартала Цинкенесдамм, повалил снег. Элвиса она швырнула в мусорный контейнер."

Я даже немного удивилась и до последнего нажимала на кнопочку "перевернуть страницу". Это все? На это закончился этот удивительный детектив? ВСЕ? Вы шутите? Первые несколько минут я ненавидела Калле Блумквиста и мне было жалко Саландер. Сейчас, в принципе, у меня такое же мнение, но на Блумквиста я уже не так злюсь. В общем, с этой книгой покончено. Я уверена, что буду перечитывать её от случая к случаю. Сейчас у меня в планах прочитать "Изысканный труп" Поппи Брайт, а в августе заняться списком русской литературы.

Время уже шесть. Сейчас выпью свой стакан кефира и примусь дальше горбатиться над финским. Всем отличного времяпровождения!♥