Татуировки Анджелины Джоли.
Ниже пупка расположено латинское высказывание «Quod me nutrit me destruit», существуют разные версии перевода,
1) дословно — «Что меня питает, то меня и убивает» (на английском «That which nourishes me also destroys me» ;),
2) «То, что дает мне силы, также и разрушает меня».
В феврале 2004 на теле Анджелины появляется татуировка с феменистким слоганом: «Знай свои права».
"Эта татуировка символизирует меня на данном этапе", заявляет Анджелина. "Отныне никто не возьмет превосходство надо мной".
На левом плече географические координаты мест, где родился каждый из её детей (снизу вверх: Камбоджа, Эфиопия, Намибия и Вьетнам).
Арабское слово, в переводе означающее «назначение», «воля» на внутренней стороне её правой руки. Эта татуировка была сделана, чтобы перекрыть другую, которую Джоли носила будучи со своим бывшим мужем Билли Бобом.
Большой бенгальский тигр, сделанный в 2004 году в духе лучших наскальных рисунков племени Борнео, и ещё один дракон - всё это уместилось на нижней части спины Анджелины.
Буддистский амулет для защиты. Перевод этой татуировки звучит как заклинание:
«Пусть твои враги покинут тебя,
Если ты достигнешь богатств, пусть они останутся с тобой навсегда,
Пусть твоя красота будет как красота Апсары
Куда бы ты не отправилась, пусть многие последуют за тобой, служа и защищая тебя».
— Апсара, божественная танцовщица (буддизм)
На правой внутренней стороне ноги Whiskey Bravo. Это зашифрованное алфавитом международной организации гражданской авиации имя Брэда Питта (точнее, его инициалы) — Уильям Брэдли (William Bradley).
В июле 2003 Джоли приобритает числов 13, помещенное на внутренней стороне ее левой руки и написаное римским цифрами. Она пояснила, что хочет этим тату показать свое неверие в невезенье.
Позднее, в 2007, римское число было дополнено V MCMXL, теперь тату читалась как дата - 13 мая 1940 года, назначение Черчилля на пост первого менистра Англии, а все мы знаем, что Анджелина очень ценит труды этого политика.
Черный крест, который Анджелина сделала, чтобы избавиться от голубого дракона, которого она вытатуировала будучи пьяной.
"Я просто спустила штаны в тату-салоне в Амстердаме. Проснувшись утром на водяной кровате я обнаружила этого смешного дракона в высунутым голубым языком на моем бедре. Я поняла, что сделала ошибку и несколькими месяцами позже просто покрыла его крестом. Когда я ношу джинсы на бедрах, создается впечатление, что у меня припрятан кинжал."