11 июля 2012 года в11.07.2012 09:16 0 0 10 1

Наверное, это не лучшая идея, но я сделаю этот пост.

" Io e Te a tre metri sopra il cielo…"

"Puedes cambiar de cielo pero no puedes
cambiar de estado de ánimo.» Lo que tienes que resolver está siempre
dentro de ti, estés donde estés. Y aun más. Aun más.”

Я посмотрела "Tengo ganas de ti". Не знаю, что и сказать. Я знала, чем все кончится, ведь я видела "Ho voglio de ti", так что я знала, чего мне нужно ждать и примерные действия героев. Но скажу, что фильмы очень отличаются, если первые части были похожи, то здесь и набор героев и детали сюжетных линей отличные.

Это видиние автора, безусловно, но думаю, из-за того, что я так проникнута первыми частями обеих версий, я до последнего желала, чтобы Степ и Баби, и Аче и Баби были все-таки вместе. Но я согласна с идеей сеньора Моччиа: каждый должен двигаться дальше, но делать для этого неимоверные усилия. Только двое могут создать мир, если они этого сильно хотят.

" Uno busca la libertad sólo cuando se siente prisionero"

"Amor no es aquello que queremos sentir, sino aquello que sentimos sin querer…"

Джин. Полная противоположность Баби, она делает то, что взбредет ей в голову, не думаю о том, что о ней потом скажут; она живет так, как хочет. Несмотря на то, что Баби смогла когда-то изменить Аче, в душе он остался прежним бунтарщиком, поэтому Джин его так притягивает. Говорят, что женщине под силу все, даже изменить мужчину; получается, что не так. Луди просто подстраиваются друг под друга, чтобы было комфортно любимой или любимому, но не меняются. Как бы больно не было, Аче начинает жизнь с чистого листа, как и все герои фильма: Катина влюбляется в брата Джин, Баби выходит замуж, Аче и Джин вместе склеивают то, что разбили. Но, конечно, никто из них ничего не забудет.

"Lo que en un momento concreto nos parece perfecto, con el paso del tiempo puede no serlo. Quizá entendamos que no era tan perfecto, y aunque lo hemos perdido, nadie dice que no podamos volver a encontrarlo, o incluso encontrar algo mejor"

Трогательная история… Не знаю, как я теперь буду смотреть на всю историю (в два фильма).

Но знаете, мне очень понравились саундтреки, я даже их уже несколько раз переслушала. Музыкального режиссера можно расцеловать за такой успешный труд.

Все цитаты в этом посте взяты из книги Федерико Моччиа (на итальянском и испанском языках).

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

SONO-DARIA — Мысли вслух

110

Нет сил ни на что! Диплом не сдвинулся с места, уже три дня пытаюсь осилить пьесу Шиллера. Головные боли только усились, сладкого дико хо...

87

мои неменяющиеся будние дни

Я опять заболела. Третий день страдаю, из них первый без температуры. Опять страшный кашель и насморк мучают. Опять чувствую себя беззащи...

84

За целый день написала одну страницу, закончив второй параграф первой главы. Итог: 26 страниц. Чувствую себя бездарностью, ничтожеством,...

82

страдальческий гнев

Сегодня звонил одногруппник, он, оказывается, устроился в школу учителем, и сказал, что теперь прекрасно меня понимает. Школа - это запар...

90

Пост-выплеск_эмоций

После трехнедельного перерыва из-за болезни (две недели, полторы из которых не падала температура) и ажиотажа вокру ВПР моих учеников-чет...

85

Проза жизни

Сегодня ровно неделя, как я болею, и второй день без температуры! Болеть ужасно. Именно когда ты взрослый, на тебе куча ответственности, ...