Жутко громко & Запредельно близко / Extremely Loud and Incredibly Close

—Там его дух.

—У папы не было духа! У него были клетки!

…

—Возьми себя в руки, Оскар!

—Отъебись!

—Что?!

—Я хотел сказать, отсовокупись.

—Тебе необходим тайм-аут.

—Мне необходим мавзолей!