Гамлет - существо весьма романтичное, и любой цинизм по отношению к себе переносит с великим трудом и болью. Даже если шутка. При этом уж сам он шутит едко, колко и точно в цель - чувство юмора напоминает чем-то бальзачье, но носит еще больший оттенок насмешливости. К сожалению, на себя это чувство не распространяется вообще. Минимальный намек на цинизм или сарказм - и все, Гамлет замыкается, прячется в себя и пытается переварить "оскорбление". Внешне это не всегда проявляется, так как Гамлету не хочется показывать свою слабость, особенно перед не очень близким человеком.
Тут как нельзя лучше подходит несколько холодное, но всегда корректное и уважительное отношение Максима - он просто не воспринимает окружающих как объект насмешек. И Гамлет это очень, очень ценит.