11 июня 2012 года в11.06.2012 11:06 0 0 10 2

Детская книжка "С Танго их трое" (And Tango Makes Three) рассказывает о жизни реальной гомосексуальной пары антарктических пингвинов, ставших кумирами гей-сообщества. Пингвины, которых зовут Рой (Roy) и Сайлоу (Silo), воспитали птенца по кличке Танго, вылупившегося из подложенного работниками зоопарка оплодотворенного яйца.

В середине Нью-Йорка был большой, красивый парк — под названием Центральный парк.
Дети любили играть там. В нем был пруд, где можно было пускать кораблики, большая карусель, на которой можно было покататься летом и хороший каток, где зимой можно было кататься на коньках.
Но знаменит парк был тем, что в нем был зоопарк. Каждый день самые разные семьи приходили туда, чтобы посмотреть на животных, живущих в зоопарке Нью-Йорка.
Не только люди создают семьи, животные делают тоже самое.
Здесь и семья панд, в которой мама-панда и папа-панда воспитывают пушистых медвежат; и семья обезьян, в которой живут мама-обезьяна и папа-обезьяна и у них есть очень шумные детишки-обезьяны; и семья лягушек и семья птиц-туканов и еще много каких животных…

В домике для пингвинов жили, конечно же, пингвины. Каждый раз в одно и то же время года девочки-пингвины начинали замечать мальчиков-пингвинов, и наоборот. Когда девочка находила себе мальчика по душе, они становились парой.

Но в зоопарке было двое пингвинов, которые были не похожи на других. Одного звали Рой, а другого Сайло. Они оба были мальчиками, но всегда все делали вместе: кланялись друг другу при встречи, пели друг другу, плавали вместе.
Куда бы Сайло ни шел, Рой всегда следовал за ним. Они мало времени проводили в компании девочек-пингвинов, и те мало времени проводили с ними.
Вместо этого Рой и Сайло нежно терлись шеями друг о друга. Владелец зоопарка мистер Гримзи как-то обратил на это внимание и решил: «Должно быть они влюблены».

Рой и Сайло наблюдали, как другие пингвины строят себе гнездо. И они тоже решили построить себе гнездо из камней. Каждый вечер они возвращались к домой, как и другие пары. И каждое утро Рой и Сайло просыпались вдвоем, как это делали и другие.
Но было что-то, чего им сделать не удавалось: мама-пингвин откладывала яйцо, и они с папой-пингвином по очереди высиживали его и грели, пока оттуда не появлялся малыш.

У Роя и Сайло не было яйца, из которого мог бы вылупиться малыш-пингвин, и которого они могли бы кормить и оберегать. У них было уютное гнездышко, но в нем чего-то не хватало.
Однажды Рой нашел нечто напоминающее то, что высиживали остальные.

Это был лишь камень, но Сайло бережно высиживал его изо дня в день… изо дня в день.
Когда Сайло уставал, он шел спать. После высиживания и сна, он шел плавать и его сменял Рой.

Шел день за днем, Рой и Сайло высиживали камень и ничего не происходило.
Мистеру Гримси пришла в голову идея: он нашел настоящее яйцо, которому нужна была забота и положил в гнездо Роя и Сайло.
Рой и Сайло отлично знали, что с ним делать. Они клали яйцо в центр гнезда и переворачивали его время от времени, чтобы оно со всех сторон равномерно грелось.
Когда была очередь Роя высиживать, Сайло отправлялся на поиски пищи и наоборот.
Они высиживали день и ночь; во время завтрака и плавания; и даже иногда во время ужина.
Они грели яйцо в начале месяца и в конце. А также в остальные дни календаря.

И вот в один прекрасный день из яйца донесся звук «пи пи пи!» Рой и Сайло сразу же зачирикали в ответ. «пи пи пи!» ответило яйцо.
В скорлупе появилась дырочка и…ХЛОП! Из него вылупился птенец.
У него были пушистые белые перья и смешной черный клювик.

Теперь Рой и Сайло официально стали папами.
«Назовем его Танго. Потому что для танго нужно двое», улыбнулся про себя мистер Гримси.

Рой и Сайло научили Танго звать их, когда она голодна. Они кормили ее из клюва и обнимали перед сном.

Танго стала первым малышом-пингвином в местном зоопарке, у которого было двое пап.
Когда Танго подросла, Рой и Сайло, как и другие родители, стали брать ее с собой на прогулку в бассейн.
Дети, которые приходили в зоопарк посмотреть на животных, наблюдали как Танго и ее двое пап играли с другими пингвинами.

“Молодец Рой! Молодец Сайло! Добро пожаловать в мир, Танго!” приветствовали их дети.
Вечером все трое возвращались в гнездо и, обнявшись, как все семьи в зоопарке и городе Нью-Йорк, мирно засыпали…

Комментарии

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы добавить комментарий

Новые заметки пользователя

YAPONKA — Dzihiko 慈悲子

14

моё лето >_<