Тирион: Как мило, что ты пришла.
Шая: Как мило? Я не могла не прийти. Я хочу увидеть.
Тирион: Лучше не стоит. Поверь.
Шая: Ты уже видел?
Тирион: Нет.
Шая: Я буду первой.
Тирион: Ну и?
Шая: Ты ужасен.
Тирион: Я чудовище. И карлик. Тебе не стоит брать двойную плату.
Шая: Ты думаешь, я здесь из-за денег?
Тирион: Таково было наше соглашение. Я тебе плачу, а ты мне лжёшь.
Шая: О, мой бедный маленький богач. Никто меня не любит, так что я всё время шучу и плачу людям за смех. К чёрту твои деньги. Давай уедем.
Тирион: Уедем?
Шая: Уедем из Королевской Гавани. Они пытались убить тебя и попытаются снова. Быть на войне, сражаться - ты этого не умеешь. Давай наймём корабль в Пентус и никогда не вернёмся сюда. Тебе нечего делать здесь.
Тирион: А что мы будем делать в Пентусе?
Шая: Есть, пить, трахаться, жить.
Тирион: Я хочу поехать с тобой.
Шая: Так поехали. Твой отец, твоя сестра, все эти злые люди тебя не остановят. Забудь о них. Поехали со мной.
Тирион: Я не могу. Моё место здесь. Все эти злые люди - это моя стихия. Побеждать их словами и разумом - это мой удел. И мне это нравится. Нравится больше, чем всё остальное. Так ты уедешь?
Шая: Дерьмовая у тебя память. Я твоя, а ты мой.

Этот момент. Он тронул моё сердце до глубины души. Я никогда ещё не видела Тириона таким искренним, таким настоящим. Как же я рада, что в его жизни появилась Шая - девушка, которая перегрызёт глотку любому, кто лишь подумает о том, чтобы навредить её Льву. И я очень боялась, что Тирион всё-таки умрёт. Переживала за Шаю, потому что представляла, насколько велика её любовь к нему. И я, как и она, благодарила Богов, когда узнала, что Тирион жив. Я верю, что они справятся со всеми трудностями, каким суждено встретиться на их пути.