Арья: Что ты здесь делаешь?
Якен: Жду тебя.
Арья: Откуда ты узнал, что мы пойдем этой дорогой?
Якен: После всего, что ты видела.. Это твой вопрос?
Арья: Как ты убил тех стражников? Это было сложно?
Якен: Не труднее, чем взять новое имя, если знаешь способ.
Арья: Покажи мне как. Я тоже хочу уметь.
Якен: Если ты хочешь выучиться, ты должна пойти со мной.
Арья: Куда?
Якен: Далеко отсюда, через Узкое море, в Браавос.
Арья: Мой учитель танцев был из Браавоса.
Якен: Быть учителем танцев - это одно, но быть безликим - это нечто другое. Девочка называет много имен. Джоффри, Серсея, Тайвин Ланнистер, Илин Пейн, Пес. Имена, предложенные Красному Богу. Она может предложить их, одного за другим.
Арья: Я хочу этого. Но не могу. Мне нужно найти моих брата и мать. И мою сестру. Мне и ее нужно найти.
Якен: Тогда мы должны разойтись. У человека есть свои обязанности. Смотри.
Арья: Что это?
Якен: Великая ценность.
Арья: Хватит ли на лошадь?
Якен: Она не предназначена для покупки лошадей.
Арья: Тогда для чего она?
Якен: Если наступит день, когда тебе нужно будет найти меня, просто дай эту моменту любому человеку из Браавоса и скажи ему эти слова: " Валар Моргулис".
Арья: Валар Моргулис. Пожалуйста, не уходи, Якен.
Якен: Якен мертв. Повтори еще раз. Валар Моргулис.
Арья: Валар Моргулис.
Якен: Хорошо. Прощай, Арья Старк.

Божебожебоже, я чуть не расплакалась на этом моменте. Мне так полюбился Якен, что моё сердце пропустило удар, когда он попрощался с Арией. На какое-то мгновение мне показалось, что я его больше никогда не увижу, но потом я вспомнила монету, которую он вручил моей смелой девочке, и поняла, что он не бросит её. Ни за что на свете.