«Seven Nation Army» (дословно «Армия семи наций» ;) — песня американской альтернативной рок-группы The White Stripes. Первый трек на альбоме Elephant. Была выпущена как сингл в 2003 году и является одной из самых известных песен группы.
По словам автора песни Джека Уайта, «Seven Nation Army» — это название Армии Спасения (англ. Salvation Army), как оно слышалось ему в детстве.
Seven Nation Army была отмечена премией Грэмми (2004) как лучшая рок-песня.
В марте 2005 года журнал Q внёс «Seven Nation Army» под номером 8 в свой список 100 величайших гитарных треков. В сентябре 2005 года NME включил эту песню под номером 5 в свой перечень 50 величайших композиций десятилетия. В мае 2008 года Rolling Stone поместил эту песню под номером 21 в список 100 величайших гитарных песен всех времён. (с) Wiki.
А вот ее текст(перевод Lisa Stigliz):
Армия семи наций
Я сражу их всех.
Национальная армия не сможет меня остановить.
Они разграбят всё,
Воспользовавшись тем, что я отвернулся.
Я разговариваю во сне,
Ибо не могу забыть.
Эти мысли не покидают мой разум,
Окутанный сигаретным дымом.
Мои глаза передают немое
Послание: «Брось это».
Даже слышать не хочу,
У каждого есть что рассказать.
Все знают об этом –
От королевы Англии до псов ада.
И, если я замечу, что всё возвращается ко мне,
Я подам его тебе.
Это не то, что тебе хотелось бы слышать,
Но то, что я сделаю.
В глубине тела есть чувство,
Которое призывает: «Найди дом».
Я еду в Вичиту,
Подальше от этих скандалов.
Я буду подставным лицом,
Пот будет литься из каждой поры.
И я истекаю кровью
Перед Его Высочеством.
Слова кровоточат из меня,
И я больше не буду петь,
А пятна моей крови
Скажут мне: «Возвращайся домой».
—-----------------------------------
Ну что, и как Вам песня?