Наиболее частотные общепринятые сокращения в английских чатах и смс-сообщениях:

B4 – before (до, перед);

BTW - by the way (между тем, между прочим);

RE - hi again (снова привет);

CU – See You (увидимся, до встречи);

@ - at (в, на);

1t – want (хотеть, желать);

M/F - male or female (женщина или мужчина);

4 – for (для);

CUZ – because (потому что);

OIC - oh, I see (оу, я понял, я вижу);

TX – thanks (спасибо);

L8R – later (позже);

MSG – message (послание, сообщение);

QT – cutie (хорошенький);

PLZ – please (пожалуйста);

Av a gd day – I have a good day! (у меня отличный день!)

CU 2morrow – see you tomorrow! (увидимся завтра)

g1 – great one (великолепный, отличный).