«Ох, как жалостливо поёт этот дрозд, как будто украл мой голос»
Вчера посмотрела экранизацию по книге Г. Джеймса "Поворот винта". Кто не читал, вряд ли поймет смысл названия, потому что в фильме акцент на другое. На мистическое. Если рассматривать ленту как викторианскую историю о призраках в классическом британском стиле — то выполнено все весьма не дурно. Мне, признаться, смотреть одной поздним вечером было весьма жутко.
Мне понравилось, как снят фильм. Много красивых пейзажей, правдоподобная игра актеров. Многие моменты очень близки к книге. Начало, конец, и интрижки в самом фильме, конечно надуманы режиссером, но как уместно! Вообщем, довольно своеобразная интерпретация книги, достойная просмотра и переосмысления. Картина не на один раз.