Ну, собственно говоря, тот самый пост о книжном.
Ходили мы с Катей по городу, жрали разномастное мороженое, а я еще и кислой жевачки прикупила, что почти вызвало у К рвотный рефлекс. Не знаю, каким образом мы оказались возле моего любимого книжного, но зато это стало чревато рядом небольших неожиданностей. Во-первых: теперь мы знаем где у нас в городе библиотека им. Леси Украинки. Славаяйцам, + одно место, куда можно задолжать около 80 грн за нездачу книжек :D
Ну а во-вторых, мы узрели кучу милых книжец, а в этих милых книжецах кучу милых фразочек. Если говорить по существу, то цитируя К и добавляя что-то от себя, можно сказать:
Книги, это то, что я считаю священным. Это дорогие моей душе вещи в которых я могу что-то найти или открыть, а может даже и оставить кусок себя. Но говнять ТАК..простите, умеют только наши.
Вот собственно говоря то, что мы там обнаружили. Как же не запечатлить и не поделится с народом :D
Всеми любимая книга Сьюзен Коллинз, мать вас. Сьюзен!!! Но не Сюзанны. Не знаю, как там кто переводит, но как по мне то это просто не красиво.
Вот он, качественный украинский перевод, мать его. Почему тогда не Катніп Тринькіт?
А теперь внимание. Самое убийственное.
Знакомся, блог. Это - Сумерки и философия. Тебе выносит это мозг? не безпокойся, ты не один такой. А теперь:
Ааааааа, вотзефакчтозахреньсэтимгребаныммиром??
То что рядом с милейшей обложечкой, где бедного Патинсона обработали методами доктора Попова, это толи название глав, толи название частей, но это не суть важно. Важно то, что кто-то это придумал, кто то это издал, кто-то это читает.
И вообще, в наше время страшно заходить в книжные.