Shakira feat.Artista Invitado Alejandro Sanz - La Tortura
Я не прошу, чтобы каждый день было солнце,
Я не прошу, чтобы каждую пятницу был праздник,
Также не прошу тебя вернуться, моля о прощении.
Даже если ты плачешь с сухими глазами,
Говоря о ней.
Ах, любовь, мне так больно
Так больно!
Когда ты ушел, не сказав куда.
Ах, любовь!
Это была пытка потерять тебя.
_____________
А вы помните эту песню? В 2005 это был один из самых популярных хитов. В то время я была ещё очень маленькой и практически ничего не смыслила в музыке. Но эта песня всегда мне очень нравилась. Особенно завораживали танцы Шакиры. Я обожаю её пластику, грациозность и даже сексуальность. Наверное, сказать, что у неё талант - это вообще ничего не сказать. Всегда мечтала двигаться так, как она.