Дин: Спасибо, что подвез.
Кас: Без проблем. Дин…
Дин: Кас, мы уже все обсудили. Я понял, ты не можешь помочь.
Кас: Если мы пойдем на Дика и проиграем. Вы с Сэмом погибните, как герои, верно?
Дин: Не знаю, наверное.
Кас: И в лучшем случае я тоже погибну, пытаясь исправить свою же глупую ошибку. Или я опять не умру, или меня вернут обратно. Я наконец-то понял, это наказание постоянным воскрешением. И каждый новый раз становится еще хуже.
Дин: Мы сейчас в Богословские споры ударились?

Кас: я не приношу удачу, Дин.
Дин: У нас тут полная задница. и ты единственный, оставшийся на скамейки запасных. Так что я бы предпочел твою помощь. Проклят ты или нет. Да еще и с мозгами не дружишь, верно? Мы все здесь прокляты. Я что, сам похож на талисман удачи? Что?
Кас: Не хочу тебя смущать, но мне кажется, что я услышать нотку прощения.
Дин: Ну, я, возможно, коньки отброшу завтра, так что…
Кас: Что ж, я пойду с тобой. И сделаю все, что смогу.
Дин: Спасибо.