Серена: Ты счастлив? Мы решили, чего мы хотим и сделали так, как ты сказал, и посмотри, что из этого вышло.
Чак: Да, Серена, смотри, ты без колебаний приняла ответсвенность, наверное, впервые в своей жизни.
Чак: Нейт, ты получил больше удовольствия будучи не собой, когда ты был собой, что значит, теперь ты знаешь, что должен измениться.
Серена: Это только мне кажется, что в его словах есть смысл?
Нейт: Может, мы еще не проснулись?
Чак: Мы растем, мы должны начать нести ответственность за себя, вместо того, чтобы всегда отвечать за других.