Harry Potter and The Hunger Games. Lovely fandoms.

Громкий звук будит меня. И кто так неосторожно шумит? С любопытством, я смотрю вниз со своего укрытия и вижу трех человек: двух мальчиков и одну девочку. Я заметила, что они не в трибутской форме.

"Где мы?" - произнесла шепотом девушка.

Какой странный вопрос. Это Арена. Может быть я мечтала, и они просто плод моего воображения. Но они безусловно не выглядят как трибуты, как угодно, но не так. Вдруг я слышу, как раздается голоса профи. И я понимаю, что, нет, это не сон. Эти странные люди они здесь. И они вот - вот будут атакованы.
У них нет никаких шансов, никакого оружия и даже осознанного чувства того, что происходит на самом деле. Профи продолжают приближаться, и девушка вытаскивает то, что похоже на деревянную палочку. Вдруг от ее руки во все стороны выплескивается ослепительный свет. Профи падают один за другим. Она одной рукой положила всех профи, с не более чем деревянной палкой! Каждый инстинкт в моем теле говорит мне, оставаться на месте и избежать обнаружения, но любопытство бьет через край. Я должна знать, кто они. Я спрыгнула с моего дерева и осторожно выглянула туда, где они сейчас стояли, все трое, взявшись за руки. Однако, прежде чем у меня есть шанс пробормотать хоть слово, они трое просто исчезают в вихре цветов. Просто так. Пропали без следа.

Сразу же извиняюсь за местами карявый перевод,
но уж очень понравилась идея. Взято с тамблера, само собой :)