Кэмерон: - Почему ты не подписал документы на развод?
Чейз: - Собирался…Прости.
Кэмерон: - Подпишешь?
Чейз: - Сначала нормально поговорим о нашем браке.
Кэмерон: - Ясно. Я зря сюда приехала. Прости, сейчас уйду. Вот копия.
____________________________________
Чейз: - Мы пытались разобраться.
Кэмерон: - И ничего не вышло.
Чейз: - Нет! Ты поговорила с Хаусом, пришла ко мне, сообщила, что я навеки им отравлен; стала собирать вещи.
Кэмерон: - Интересно. В твоей версии нет ни слова о том, как ты убил человека.
Чейз: - Диктатора, устроившего геноцид. Ты сама хотела его убить.
Кэмерон: - Но не убила.
Чейз: - Верно. Ты же не так отравлена, как я.
Кэмерон: - Чего ты добивааешься? Хочешь своей логикой заставить меня вернуться?
___________________________________________
Кэмерон: - Так, Роберт, я отвечу на любой твой вопрос. Но потом ты подпишешь бумаги.
Чейз: - Ты меня вообще любила?
Кэмерон: - Как ты смеешь такое спрашивать?
Чейз: - В первый раз ты со мной переспала под метамфетамином.
Кэмерон: - Я приняла наркотик от избытка чувств. Чувства привели к сексу, а не наркотик.
Чейз: - Неправда. Ты отказалась развивать отношения дальше секса.
Кэмерон: - Потому, что знала, что влюблюсь и не хотела.
Чейз: - И ничего не изменилось. Ты отменила наш отпуск, потому что я купил тебе кольцо.
Кэмерон: - Я испугалась. И мне стыдно.
Чейз: - Ты чуть не отменила свадьбу потому, что хотела родить ребёнка от мёртвого мужа.
Кэмерон: - Не смей его трогать!
Чейз: - Потому что тогда ты не была уверена на мой счёт! Будь я присмерти, всё было бы иначе.
Кэмерон: - Это подло!
Чейз: - Это не подло, это правда! Когда вы познакомились, он умирал, а через год после свадьбы умер! С ним был сплошной медовый месяц! Как мне было с ним тягаться? Как только реальность…
Кэмерон: - Прекрати!
Чейз: - Скажи мне правду!
Кэмерон: - О чём?
Чейз: - Ты меня любила?!
Кэмерон: - Я не знаю!
Чейз: - Спасибо, что наконец призналась.
_________________________________________
Кэмерон: - А почему ты так спокоен?
Чейз: - Я много месяцев не мог понять что я сделал не так. Но раз ты никогда меня не любила…Значит я ни в чём не виноват. Эй. Эллисон, ну не надо. Ничего страшного.
Кэмерон: - Не знаю почему я так сказала. Это неправда. Я любила тебя. Просто…не так, как нужно было.
Чейз: - Почему?
Кэмерон: - Всё, что ты сказал - правда. Я запуталась. Я сознательно вышла замуж за умирающего. Так что, у меня уже тогда были крупные проблемы. А когда он умер, проблемы только усугубились. Я выкинула тебя из своей жизни. И это я ненормальная, а не ты.
Чейз: - Мне жаль.
Кэмерон: - Мне тоже.
(Чейз подписывает бумаги на развод)
_____________________________________________
Кэмерон: - А что тебе больше всего нравилось? Что ты запомнил?
Чейз: - Мне нравилось проснуться среди ночи, а ты прямо во сне клала мне руку на грудь. И как на Рождество ты приструнила отца, когда он кричал на твою мать. Ты была такая сильная, хотя даже и не знала об этом. А ты о чём скучаешь?
Кэмерон: - О многом. Но, когда я по тебе скучаю, я думаю об уроках танцев, на которые мы ходили перед свадьбой. Странно. Я всё думаю: он больше никогда меня так не обнимет. О, Господи.
Чейз: - Давай. Мне тоже будет этого не хватать.
Кэмерон: - Мы с тобой даже нормально не попрощались.
Кэмерон: - Мне нужно идти.
Чейз: - Да.