Интервьюер(читает вопрос от фанатки): Луи, почему тебе не нравится, когда мама называет тебя мишкой (переведём boobear так) ? Это мило.
Луи: О Боже.
Интервьюер: Я никогда не знал об этом.
Гарри: Я тоже.
Лиам: Что это вообще такое? Что за мишка?
Луи: Если честно, когда я был ребенком, я имею ввиду, совсем маленьким, мама называла меня так.
Интервьюер: Она делает так сейчас? Например, когда ты заходишь в комнату, она говорит "Привет, мишка"?
Луи: Нет, нет. Я вообще не знаю, откуда и когда…(иммется ввиду, откуда фанатка узнала об этом)
Интервьюер: Он покраснел.
Луи: Я покраснел? Правда?
Интервьюер: Тебе приходят смски типа "Привет, мишка"?
Луи: Нет. Вообще-то, это так неловко. Я ненавижу это слово. Оно глупое.
Гарри: Ну ты ведь понимаешь, что мы все теперь будем называть тебя мишкой?
Луи: Да.
Найл: Я не знал об этом до настоящего момента.
Лиам: Превед, мишка. (медвед, ага :D)

как все началось [x]

________________________________

ну дураки, я не могу: 33