Всем известная песенка «Happy birthday to you» («С днем рождения тебя» ;) имеет непростую судьбу. Мелодия ее официально была написана в 1893 году сёстрами Хилл, учительницами младших классов из Кентукки. Только тогда эта песенка называлась «Good morning to you» и текст был таким:

Good morning to you, Good morning to you, Good morning, dear children, Good morning to all.