Чак: Блер не хочет тебя. Она дала это понять, когда мы вернулись.

Нейт: Но она целовала меня в бассейне.

Чак: Целовала тебя?

Нейт: Ну я целовал ее. Да.

Ча к: Ну и что она…она ответила?

Нейт: Конечно, а как по твоему?

Чак: Я знаю, но… Ты знаешь Блер.

Нейт: Да, я знаю Блер… Мне кажется, что она хочет, чтобы я помучился, чтобы уравнять счет.

Нейт: Но это стоит того, поверь мне.