ДИН: Послушайте, доктор, тот врач не смог вправить ему мозги, мой брат немного того..
ДОКТОР: Ладно. Спасибо. Достаточно. Это совершенно излишне.
СЭМ: Я в норме. Если не считать небольшой депрессии.
ДОКТОР: И что послужило её причиной?
СЭМ: Наверное, то, что я начал Апокалипсис.
ДОКТОР: Вы считаете, что вы начали Апокалипсис?
СЭМ: Ну, да. Я ведь… Я убил демона, Лилит и нечаянно выпустил Люцифера из ада, теперь он бесчинствует на земле, а мы пытаемся его остановить.
ДОКТОР: Кто это мы?
СЭМ: Мы с ним…(указывает на Дина) и ещё один ангел.
ДОКТОР: Вы имеете в виду ангела-хранителя?
СЭМ: Нет, нет! Его зовут Кастиэль. Он в плаще ходит.
ДИН: Сами видите, док. Парнишка изводит себя уже который месяц, но Апокалипсис - не его вина.
ДОКТОР: Не его?
ДИН: Он связался с демоншей Руби, она подсадила его на свою кровь. Под конец он хлестал кровищу как оголтелый. Мой брат не плохой. Он просто был под кайфом. Понимаете? Подлечите его, чтобы мы снова смогли колесить по стране и охотиться на монстров.