Freundschaft!/ Том и Вайт уделывают Америку.
От названия в русском переводе сразу же складывается впечатление типичной американской комедии. А зря. Если переводить с немецкого, то фильм называется «Дружба». И это действительно фильм о настоящей дружбе.
ГДР — Германская Демократическая Республика — социалистическое государство рабочих и крестьян. В нашей стране все мы были равны. У всех были одинаковые квартиры. Все выглядели одинаково.
С этих слов начинается повествование фильма. С первых кадров показывают, какие были советские времена.
Том еще со школьной скамьи подружился с Вайтом, который отличался от него. Вайт был «тихим и не любил говорить о прошлом». Том же, можно сказать, был бунтарь.
Меня зовут Том. С самого начала отношения между мной и страной складывались неудачно.
И отношения Тома с ГДР со временем не улучшались.
У меня было свое представление о свободе и о жизни. У меня было свое представление обо всем.
И вот 1989 год – падение Берлинской стены. Вот она – свобода! Друзья решили почувствовать эту свободу – отправиться в Америку. Вайту почему-то хочется именно в Сан Франциско. Причина тщательно умалчивается даже от лучшего друга. Том соглашается на эту авантюру. Ребят даже не смущает языковой барьер. И тут путешествие начинается!
С самого начала Америка встретила ребят не очень-то и дружелюбно.
-Вы не нацисты? - Нацисты? Нет, мы свободные… коммунисты.
Но это еще, можно сказать ерунда. По пути их ждет много сложностей, разочарований, но так же и новые знакомства и успех (Друзья снимают свои фильмы.)
Америка меняет их преставления о многом и переворачивает все с ног на голову.
Советую посмотреть. Хорошая игра актеров, великолепные пейзажи, и нет той пошлости, что часто встречается в американском кино. Хоть и часто этот фильм относят к комедийному жанру, я все же считаю, что это скорее драма/мелодрама с нотками юмора.
После просмотра этой картины хочется отправиться со своим другом в путешествие. И плевать на языковые барьеры, плевать на то, что в кармане нет денег. Главное просто почувствовать эту свободу! Да и вообще, после фильма начинаешь задумываться: а есть ли у тебя настоящий друг, с которым ты готов отправиться хоть на край света?
Он был совершенно не похожим на меня, возможно именно поэтому мы стали лучшими друзьями.